Ich war gerade 18 als ich mit ansah, wie mein Dad meinen Vater im Suff verprügelte. Ich ertrug es nicht mehr, wie dieses Schwein meinen Vater behandelte und rief die Polizei. Doch anstatt sich bei mir zu bedanken, holte meine Vater seinen Ehemann aus dem Gefängnis und ließ zu, dass Dad mich von Zuhause raus warf.

Ich wusste nicht, wo ich hin sollte. Zunächst kam ich bei meinen Pateneltern in SimCity unter. Danach machte ich mich auf die Suche nach meiner Mutter, die ich noch nie im Leben gesehen hatte. Ich fand sie schließlich in Simbirien, hatte aber nicht den Mut ihr zu sagen, wer ich war, da sie kein Interesse an ihren Kindern zu haben schien. Am Boden zerstört floh ich zu meinen Großeltern nach Warschau, die mir für das nächste Jahr ein sicheres, geborgenes Zuhause gaben.

Ich hatte nur noch Kontakt zu meiner Zwillingsschwester Joanna, die bei meinen Eltern in SimCity geblieben war. Und dennoch holten meine beiden Väter mich immer wieder ein und der einzige Ausweg den ich sah, war es zu verschwinden und komplett den Kontakt zu meiner Familie abzubrechen, selbst zu meinen geliebten Großeltern.

Und so kam ich in die Sierra Simlone. Im Rahmen eines Besiedlungsprojekts in der Wüste fand ich ein neues Zuhause in dieser kargen Landschaft. In Roland fand ich einen treuen Mitbewohner und meinen besten Freund, in Benny meine erste große Liebe. Doch es stellte sich heraus, dass Roland in mich verliebt war und diese Erkenntnis veränderte unsere Beziehung unweigerlich.

Der überraschende Tod meines Vaters stürzte mich in eine tiefe seelische Krise. Und als Reaktion darauf, trennte ich mich von Benny, den mein Entschluss vollkommen unvorbereitet traf. In Gerda Kappe fand ich eine treue Freundin, doch leider zeigte ich ein zu starkes Interesse an ihrem Ehemann Albert. Auf einer Feier des Bauernvereins kam es zu einer innigen Umarmung zwischen uns beiden und als Gerda kurz darauf ein ernstes Gespräch mit mir führen wollte, zog ich voreilige Schlüsse. Und obwohl sie nichts von der Umarmung zwischen Albert und mir mitbekommen hatte, stimmte ich zu, ihre Cousine Letizia bei mir einziehen zu lassen.

Letizia entpuppte sich als ein wahres Monster. Und wir waren alle froh, als sie unser Haus wieder verließ. Wir, das waren Roland und ich und unser neuster Mitbewohner Tristan. Tristan stieß zu uns, als seine drei Mitbewohner herausfanden, dass er homosexuell war und er daraufhin seine bisherige Wohngemeinschaft verlassen musste.

Fast verlor ich mein neues Leben in der Sierra Simlone wieder, als ein Brief ins Haus flatterte, der mir mitteilte, dass zu meinem Haus auch ein landwirtschaftlicher Betrieb gehöre, den ich bewirtschaften müsse. Zusammen mit Roland und Tristan entschloss ich mich, diese Herausforderung zu meistern und wurde zu einer der vielen Farmerinnen der Sierra Simlone.

Doch lange hielten meine beiden Jungs nicht zu mir. Roland wurde eine Stelle als Arzt in einer nah gelegenen Klinik angeboten und Tristan stieg rasant in der Ölindustrie auf. Die Zukunft der beiden lag einfach nicht in der Landwirtschaft. Meine dagegen schon, auch wenn ich dabei Unterstützung nötig hatte. Und die erhielt ich von Albert.

Es war unausweichlich, dass wir uns bei unserer engen Zusammenarbeit näher kamen und an einem besonders heißen Sommertag konnte ich ihm nicht mehr widerstehen. Wir liebten uns, auch wenn uns beiden klar war, dass es bei diesem einen Mal bleiben würde. Und damit hätte die Geschichte beendet sein können, wäre diese eine Nacht nicht ohne Folgen geblieben.

Als ich erkannte, dass ich schwanger war, schob ich in Panik das Kind einem anderen Mann unter, der bereits zuvor auf unverschämte Art und Weise um mich geworben hatte. Ich konnte es nicht ertragen, dass Gerda von Alberts Betrug erfuhr und ich mit meiner Tat womöglich eine ganze Familie zerstört hätte. Zu behaupten, Dominik sei der Vater meines Kindes, schien die einfachste Lösung. Doch ich ahnte nicht, wie sehr Dominik seine Tochter und auch mich lieben würde. Mir dagegen wurde schnell klar, dass Albert der einzige Mann war, den ich liebte.

Und dennoch blieb ich mehr als fünf Jahre bei Dominik und teilte Tisch und Bett mit ihm, immer in dem Bewusstsein, dass ich einen anderen liebte. Dies führte sogar dazu, dass ich meiner eigenen Tochter nicht die Liebe schenken konnte, die sie verdient hätte. Ich sah in ihr viel zu sehr die Sünde, die ich begangen hatte. Die Situation spitzte sich für mich noch weiter zu, als das Jugendamt Letizias Baby bei uns absetzte. Wie sich rausstellte, hatten sie und Roland eine kurze Affäre, aus der eine Tochter hervorgegangen war, Constance.

Anders als bei meiner eigenen Tochter, empfand ich gegenüber diesem Kind so viel Liebe, dass es mir den Umgang mit meiner Tochter noch weiter erschwerte. Und immer noch kreisten meine Gedanken um Albert. Dominik merkte davon allerdings nichts und machte mir sogar einen Heiratsantrag. Nur dem Tod meines Dads hatte ich es zu verdanken, dass ich mich aus dieser Situation noch einmal herauswinden konnte.

Und dann ließ ich mich auf eine Affäre mit Albert ein. Ich konnte es nicht mehr ohne ihn aushalten und bei vielen geheimen Treffen genossen wir unsere Liebe. Und bei unserem letzten Treffen gestand Albert mir dann, dass er seine Frau verlassen würde, dass er nur mich lieben würde. Ich konnte mein Glück kaum fassen. Entschlossen fuhr ich vom Motel in die Simlane um Dominik zu verlassen. Ich hatte die Worte fast schon über die Lippen gebracht, als plötzlich meine kleine Tochter mit dem Telefon auf uns zugerannt kam...

"Mama, Mama, komm bitte schnell. Hier ist eine Miranda Kappe am Telefon und sie hört sich ganz aufgeregt an. Mach schnell!"

 

Kinga hopste die vier Treppenstufen herunter und streckte mir den Telefonhörer entgegen. Unsicher schaute ich erst zu ihr und wand meinen Blick dann wieder Dominik zu. Er sagte zwar nichts, aber ich spürte genau, wie er mich misstrauisch musterte. Ich hatte zwar noch nicht zu Ende gesprochen, aber irgendwie hatte ich das Gefühl, als ob er ahnte, was ich sagen wollte. Aber jetzt war es ohnehin egal. Direkt vor Kingas Augen konnte ich mich schließlich nicht von ihrem Vater trennen.

Kinga drückte mir einfach den Telefonhörer in die Hand, sodass mir gar keine andere Wahl blieb, als mit Miranda zu sprechen. Warum musste sie auch ausgerechnet jetzt anrufen? "Hallo, Miranda? Hier ist Oxana. Kinga sagte es wäre dringend?" "Oxana, kannst du bitte sofort vorbeikommen?", meldet sich Miranda so hastig, dass sich ihre Stimme fast überschlug. "Ich weiß nicht, was ich tun soll! Mama und Papa...ich weiß nicht was ich Hans und den anderen erzählen soll. Ich weiß nicht was ich machen soll." Ich konnte ihrem wirren Gebrabbel kaum etwas entnehmen, aber Miranda klang wirklich verzweifelt. "Ok, Miranda, versuch dich zu beruhigen", redete ich auf sie ein. "Ich komme gleich bei euch vorbei."

"Was wollte denn die junge Kappe von dir?", fragte Dominik und sah mich immer noch misstrauisch an. "Sie...sie klang ziemlich aufgebracht. Ich soll sofort zu ihr kommen." Erst jetzt wurde mir bewusst, dass sie von Albert und Gerda gesprochen hatte. Hatte Albert Gerda und den Kindern etwa schon gesagt, dass er sie verlassen würde? Wollte Miranda etwa darüber mit mir sprechen. Dominik muss mir meine plötzliche Verwirrung angemerkt haben. "Alles in Ordnung bei dir?" Sofort verschwand dieser prüfende Blick und er berührte beruhigend meinen Arm. "Ja...ja es geht mir gut. Aber ich muss sofort zu den Kappes."

Ich gab den Telefonhörer an Kinga zurück und machte mich sofort auf den Weg zum Haus von Albert und Gerda. Mit jedem Schritt, der mich dem Haus näher brachte stieg auch meine Anspannung. Was konnte Miranda bloß von mir wollen? Ich könnte mich noch lebhaft daran erinnern, wie sie mich vor vielen Jahren beschuldigt hatte, ihren Vater zu verführen. Zu dem damaligen Zeitpunkt trafen ihre Vorwürfe nicht zu, aber jetzt hatte sich die Situation geändert. Ich liebte ihren Vater und er liebte mich. Ich wollte gar nicht wissen, wie sie reagieren würde, wenn sie von uns beiden wusste. Als das Haus in Sichtweite kam, könnte ich Miranda bereits auf der Veranda stehen sehen und beobachten, wie sie unruhig hin und her lief und sich immer wieder mit beiden Händen an den Kopf fasste.

Als sie mich erblickte, hastete sie die Treppe hinunter und kam auf mich zugerannt. "Gott sei Dank bist du hier, Oxana. Gott sei Dank! Ich weiß nicht mehr was ich machen soll!", plapperte sie hysterisch drauf los. Ich konnte spüren, dass sie den Tränen nahe war. "Miranda, beruhig dich doch", versuchte ich auf sie einzureden. Doch sie redete immer weiter, wurde immer panischer und ich verstand nichts von dem, was sie mir sagen wollte.

"Miranda. Miranda!", meine laute Stimme ließ sie zusammenzucken, aber immerhin beruhigte sie sich dadurch. "Was ist passiert?", fragte ich mit ruhiger und eindringlicher Stimme. Doch Miranda starte nur hilflos auf den Boden. "Miranda!", ermahnte ich sie ein weiteres Mal und endlich rückte sie mit der Sprache heraus. "Meine Eltern sind verschwunden, Oxana". Ihre Stimme zitterte. "Sie sind vor zwei Tagen weggefahren um ein gemeinsames Wochenende zu verbringen. Papa hatte irgendeine Überraschung für Mama. Zumindest glaube ich das, denn er hatte sich ihr gegenüber ganz seltsam verhalten. Die beiden wollten in einen kleines Bergdorf nördlich von SimVegas. Da waren sie schon öfters gewesen. Doch sie sind dort nie angekommen."

"Was soll das heißen, sie sind dort nie angekommen?", hakte ich mit wachsender Besorgnis nach. Miranda konnte ihre Tränen kaum noch zurückhalten, als sie weiter sprach. "Mama hat gesagt, dass sie noch am gleichen Abend anruft, sobald sie angekommen sind. Doch sie rief nicht an. Ich machte mir erst gar keine Gedanken. Sie würde bestimmt am nächsten Morgen anrufen. Doch das tat sie auch nicht. Ich habe versucht, die beiden auf ihrem Handy zu erreichen, doch es meldet sich niemand. Und am Abend habe ich schließlich in dem Hotel angerufen, wo die beiden hin wollten. Doch der Mann an der Rezeption sagte mir nur, dass die beiden nie angekommen wären."

Um ihre Geschwister nicht zu beunruhigen hatte Miranda versucht ihre Ängste tief in ihrem Inneren zu verbergen. Doch jetzt kamen sie mit voller Wucht zu Tage. "Was soll ich jetzt bloß machen, Oxana?", schluchzte sie bitterlich. Doch eine Antwort hatte ich nicht parat. Dazu war ich selber viel zu verwirrt. Ich konnte sie lediglich in den Arm schließen um sie auf diese Weise zu trösten. Und trotz ihrer fast 19 Jahre weinte sie sich wie ein kleines Kind an meiner Schulter aus.

Bereits nach einem kurzen Augenblick hatte sie sich wieder gefasst, aber die Hilflosigkeit stand ihr noch immer ins Gesicht geschrieben. Ihr Blick war so flehend, dass ich einfach etwas unternehmen musste. Schließlich ging es doch um Albert. "Wir sollten die Polizei anrufen", war der einzige Einfall, der mir spontan kam und das tat ich auch. "Wir werden einen Streifenwaagen losschicken, der die Strecke von Sierra Simlone Stadt zu dem Bergdorf abfährt", versicherte mir die Polizeibeamtin, nachdem ich ihr die Situation geschildert hatte. Mehr konnten sie zurzeit leider nicht tun. Ich versuchte weiterhin gelassen zu bleiben, aber langsam stieg auch in mir die Panik auf.

Miranda bat mich, bei ihr zu bleiben. Sie wollte jetzt nicht alleine sein und vor allem wollte sie nicht alleine sein, wenn ihre Geschwister in wenigen Stunden nach Hause kämen. "Wahrscheinlich sind sie einfach nur mit dem Wagen liegen geblieben und stecken in einem Funkloch. Wir brauchen uns gar keine Sorgen zu machen", versuchte ich sie zu beruhigen, doch ich merkte selbst, wie mit jedem Wort meine Stimme schriller wurde. Selbst ich glaubte meinen eigenen Beschwichtigungen nicht. Wir versuchten ein wenig zu plaudern, doch die Situation blieb angespannt und mit jeder Stunde die verging, wurde die Anspannung größer.

 

Etwa gegen vier Uhr nachmittags kamen Mirandas jüngere Geschwister Hans und Desdemona von der Schule zurück. "Hallo, Oxana", begrüßte mich Hans noch bevor er richtig durch die Tür getreten war und kam, von Desdemona begleitet, auf mich und Miranda zu. Doch er bemerkte sofort, dass etwas nicht stimmte. Mirandas und mein Gesichtsausdruck sprachen wohl Bände. "Ist irgendetwas passiert?", fragte er allarmiert.

Augenblicklich schossen Miranda die Tränen in die Augen und sie verließ fluchtartig den Wohnraum und lief in ihr eigenes Zimmer. "Ist etwa irgendetwas mit Elvira?", folgte panisch die nächste Frage von Hans. Desdemona versteifte sich merklich und blickte ängstlich abwechselnd von Hans zu mir. "Nein, mit Elvira ist alles in Ordnung", konnte ich ihn beruhigen. "Aber...vielleicht stimmt etwas mit euren Eltern nicht."

Hans starte mich entsetzt an und Desdemona umklammerte ängstlich ihrer Brust. "Was ist passiert?", fragte Hans atemlos. "Wir wissen noch nichts genaues", versuchte ich die beiden Jugendlichen zu beruhigen. "Eure Eltern haben sich seit zwei Tagen nicht mehr gemeldet. Sie gehen nicht an ihre Handys und im Hotel in dem Bergdorf bei SimVegas sind sie auch nicht angekommen. Sie scheinen einfach verschwunden zu sein. Ich habe bereits die Polizei benachrichtigt und sie suchen Eure Eltern. Das ist alles, was ich euch im Moment sagen kann."

Obwohl ich versuchte, so besonnen und unbesorgt wie möglich zu klingen, gelang es mir nicht die beiden zu beruhigen. Hans fing an mich immer weiter auszufragen, doch ich wusste keine Antworten. Desdemona lief dagegen ihrer Schwester hinterher und warf sich ihr weinend um den Hals. "Wo sind Mama und Papa? Wo sind unsere Eltern?", fragte sie ihre große Schwester immer und immer wieder und erhielt doch keine Antwort.

Ich war mit der Situation überfordert. Die Kinder zu trösten oder ihnen die Sorge um ihre Eltern abzunehmen schien mir unmöglich. Und da war auch meine eigene tiefe Sorge um Albert. Was konnte bloß passiert sein? Hans verzog sich stumm vor den Fernseher und ich konnte nur erahnen, was in diesem Moment in seinem Kopf vor sich ging. Die einzige Unterstützung die ich den Kindern geben konnte war, sie in dieser Zeit der Ungewissheit nicht allein zu lassen und mich zumindest um ihr leibliches Wohl zu kümmern.

Beim Abendessen herrschte eine betroffene Stimmung. Desdemona sprach kein Wort und rührte auch ihren Toast nicht an. Ebenso erging es Miranda, die den Eindruck machte, als ob sie jeden Augenblick in Tränen ausbrechen würde. Alberts Kinder taten mir so schrecklich leid. Lediglich Hans unterhielt sich in gedämpften Tonfall mit mir. Es ging um nichts wichtiges, nur um die Arbeit, die auf Norman, Alberts Farm, noch anstanden und um die er sich in der Abwesenheit seiner Eltern kümmern sollte. Es war immerhin eine kleine Ablenkung, für ihn und für mich.

Dann kam auch schon Elvira ins Haus gehüpft. "Hallo, Tante Oxana", begrüßte sie mich freundlich und kletterte gleich auf den freien Stuhl an meiner Seite und biss von ihrem Brot ab. Am Tisch wurde es ganz still und das entging Elvira keinesfalls. Sie ist mit drei Geschwistern aufgewachsen und ein Essen ohne ein lautes Durcheinander war etwas, dass sie einfach nicht kannte. "Was ist denn los?", fragte sie deshalb vorsichtig. "Ihr seid alle so leise. Hab ich etwa irgendetwas ausgefressen?" Desdemona sah mit weit aufgerissenen Augen an und auch Hans und Miranda schauten unsicher zu mir herüber. Aber wie sollte ich Elvira die Situation erklären?