Dann gehen wir sofort zu Juwelier. Es ist nicht schwer in das Restaurant darunter hineinzukommen. Und auch den Alarm an der Treppe hat Olav schnell abgestellt. Viel wichtiger ist, warum das Kissen mich so böse anstarrt. Na warte du...

Da war er also, der "Ring der Umnebelung", der uns beide reich und, was noch viel wichtiger ist, berühmt machen würde. Zumindest in der Unterwelt. Olav küsst mich: "Was immer auch passiert, nimm es mir nicht all zu übel." Was meint er bloß damit und was machen die ganzen Känguhrus hier im Raum? Noch dazu Pinke?

Olav schaltet die Drucksensoren ab, wärend ich die Absperrung entferne. Wer um Gottes Willen sichert einen so wertvollen Ring nur mit solch billigen Absperrungen ab?

Als Olav grünes Licht gibt, nehme ich den Ring an mich. "Gib ihn mir schnell, dann können wir von hier verschwinden!" zischt Olav mich an. Und ich gebe ihm den Ring.

Und ehe ich noch was sagen kann stürmt er schon die Treppe hinunter. Das ist mir vielleicht einer, kann nicht mal ein paar Minuten auf mich warten. Und was sind das für zwei hübsche rote Lichter, die da so blinken und warum stellt niemand diesen Wecker ab? Ui, so viele bunte Lichter!

Und plötzlich stürmt eine wütende Frau im Polizistenkostüm auf mich zu. Wir haben doch gar nicht Karneval!

"Hände hoch und keine Bewegung!", schreit sie, "Im Namen der Polizei von SimCity, hiermit sind sie festgenommen!" Meine Güte, muss die so brüllen und was soll das mit den Handschellen. Ich stehe nicht auf SM und zur Zeit auch nicht auf Frauen.

Das nächste woran ich mich erinnern kann ist, dass ich mit höllischen Kopfschmerzen aufwache und diese verkleidete Frau wieder vor mir steht. "Da waren sie aber auf einem ganz schönen Trip. Sie haben auf die Verhaftung überhaupt nicht reagiert. Ob das so klug ist? Und gerade, wenn man einen Überfall begeht? Euch Ganoven werde ich nie so ganz verstehen."

Verhaftung? Überfall? Wo, wo bin ich. Und als ich die Gitter sehe, wird mir plötzlich alles klar. Ich bin wieder im Knast, an dem Ort an den ich nie mehr zurück wollte.

Ich war erst wenige stunden hier und ich will nur noch raus, die drei schlimmsten Jahre meines Lebens kommen wieder hoch. Wenn ich hier bleiben muss, gehe ich zugrund. Und eine Frage quält mich die ganze Zeit: Was ist mit Olav?

"Fair play, okay, Trugschluß
Vorwärts, rückwärts, Olav Bus
Man darf keinen Männern traun
Die nach beiden Seiten schaun
Ich trau nur mir
Weil ich damit nie verlier"

"Mein Spiel, mein Stil, ich tu’s
Vorwärts, rückwärts, Olav Bus
Irrtum, Irrweg, Olav Bus
Glaub mir, ich tu’s
Ich bin der Olav Bus"

"Hat dieser Idiot Arek eigentlich wircklich gedacht das ich die Beute und dem Ruhm mit ihm teilen würde. Ich brauchte einfach seine Hilfe um die Sicherheitssysteme zu finden, dass wars. Und geliebt habe ich ihn keinen Moment lang, obwohl sein Arsch schon ganz schön sexy war."

Mit dem Ring in der Tasche steigt er in den Wagen und fährt auf nimmer Wiedersehen davon.

Und ich sitze in meiner Zelle und warte. Warte auf meine Verhandlung und darauf für viele Jahr in ein solches Loch gesteckt zu werden.

"Schließt jede Tür vor mir,
nehmt all die Welt von mir,
Gitter am Fenster, so fern ist das Licht.
Tut was ihr wollt mit mir,
hasst mich und spottet mir,"

"Tag und Nacht schlagt mich,
es kümmert mich nicht.
Wenn mein Leben so wichtig wär,
würd' ich fragen, kommt noch mehr?
Die Antwort, sie wiegt erst schwer nach dieser Welt"

"Schließt jede Tür vor mir,
nehmt all die Welt von mir,
Gitter am Fenster, so fern ist das Licht.
Anstatt meines Namens gebt mir eine Zahl.
Vergesst mich und lasst mich vergeh'n in der Qual.
Ich bin nicht wichtig, ich bin nur ein Mensch.
Zerreißt meine Seele, zerstört mich total."

"Last mich hier raus, lasst mich hier raus, lassst mich hier raus." Meine Stimme wird immer leiser und dünner bis ichnur noch ein letztes gewimmertes "Lasst mich hier raus" zustandebringe bevor ich wie in Trance in Tränen ausbreche.

Als ich bereits vier Tage im Gefängnis bin, klingelt es bei Darek. Es ist Lex: "Dariusz, es ist etwas passiert. Arkadiusz wurde verhaftet. Du solltest sofort herkommen."